英语爱情诗句

英语爱情诗句

　　英语爱情诗句

　　1、《the First Love》

　　Still, the First Love

　　The time passed me by,

　　The Devil made me dry,

　　The God told me why,

　　Still,i love the girl!

　　时光流水消逝

　　魔影缠绕心石

　　上苍予我启示

　　伊人吾爱一世!

　　2、《To Be Loved by Jane》

　　You are so far away but I feel you’re so near.

　　纵各天涯，却似近距。

　　It's like you’d never left me, never said goodbye.

　　未说再见，何曾离去。

　　I can hear your voice in the crowd.

　　侧耳倾听，足音依稀。

　　I can feel your touch me right now.

　　热吻亲抚，尚留吾体。

　　I can see your smile when I close my eyes.

　　合上双眼，笑容历历。

　　And I hold on to that every night.

　　夜夜想你，天天念你。

　　To help me understand when I ask myself.

　　再三问己，难清思绪。

　　Why of all the people who are there.

　　人海茫茫，偏偏遇你。

　　Just to be with me, to share all the sorrow.

　　挥之不去，忧伤记忆。

　　3、《When You Love》

　　when you Love, or speak of it,

　　Make no serious matter on it,

　　It will make but subject for her wit

　　And gain her scorn in lieu of Grant.

　　Sneering, whining, dull Grimasses

　　Pale the Appetite, they'd move;

　　Only Boys and formal Asses

　　Thus are Ridicul'd by Love.

　　while you make Mystery

　　Of Your Love and awful flame;

　　Young and tender Hearts will fly,

　　Frighted at the very name;

　　Always brisk and gayly court,

　　Make Love your pleasure not your pain,

　　It is by wanton play and sport

　　Heedless Virgins you will gain.

　　当你恋爱

　　阿芙拉·本

　　当你恋爱，或谈论爱情，

　　千万别把事情当真，

　　它只能成为女士机智的笑柄，

　　受到她的轻视，而不是应允。

　　讥笑、牢骚、枯燥的苦相

　　淡化欲望——本该刺激的欲望；

　　只有稚童和讲究褥节的蠢驴

　　才会如此被爱情调戏。

　　当你使它万分神秘——

　　你的爱和如火如荼的情欲；

　　年轻和娇弱的心灵即会逃避，

　　威慑于爱情这个名字；

　　永远快活吧，嬉戏地追逐，

　　使爱情成为乐趣而非痛楚，

　　正是因为你逢场作戏，

　　你将得到毫不提防的处女。

　　4、《LOVE POEM——Douglas Dunn》

　　Live in you, you love in me;

　　We are two garden haunted by each other.

　　Sometimes I cannot find you there,

　　There is only the swing creaking, that you have just left,

　　Or your favourite book beside the sundial.

　　爱情诗

　　我中有你，你中有我；

　　我们是两座无法分开的花园。

　　有时我在那儿找不到你，

　　你刚刚离去，只有秋千吱嘎作响，

　　或是在日晷旁留下一本你喜欢的书

　　5、《Power of the Love》

　　My love is like to ice, and I to fire;

　　How comes it then that this her cold so great

　　Is not dissolved through my so hot desire,

　　But harder grows the more I her entreat!

　　Or how comes it that my exceeding heat

　　is not delayed by her heart-frozen cold

　　But that I burn much more in boiling sweat

　　And feel my flames augmented manifold

　　What more miraculous thing may be told,

　　That fire, which all thing melts, should harden ice,

　　And ice, which congealeed with senseless cold

　　Should kindle fire by wonderful device !

　　Such is the power of love in gentle mind.

　　That it can alter all the course of kind

　　我的爱人像冰,而我却像火,

　　这如何是好,

　　任我似火激情,却无法将她融化

　　而我越是哀求,她越是坚固

　　又如何是好, 她叫人寒心冰凉

　　却不能让我心中的火焰冷却

　　反而让我在煎熬中大汗淋漓

　　让我感觉那热量在成倍增加

　　还有什么能创造奇迹?

　　能融化万物的火却使冰更加坚硬

　　冷酷的寒气凝结的冰,

　　却有神奇的力量将火引燃!

　　高贵的心中有这爱情的力量,

　　能改变世间万物的自然倾向.

　　6、《Love is more than a word》

　　Love is more than a word,

　　it says so much.

　　When I see these four letters,

　　I almost feel your touch.

　　This only happened since

　　I fell in love with you.

　　Why this word does this,

　　I haven't got a clue.(www.fwsir.com)

　　Love 不单是一个字，

　　它还代表了许多意涵，

　　当我看到这四个字母时，

　　我几乎能感受到你内心的感动。

　　但是这只发生在，

　　我爱上你之后，

　　为何这个字有如此的魔力，

　　我也搞不清楚。

　　7、《My Love》

　　At first glance I would have never known the value that lied within you,

　　For such a tender age of sixteen you don’t often see the things in life that are so true.

　　But then as I got to know you my heart just began to melt,

　　For these were not normal feelings—

　　this was more than I have ever felt.

　　As time went on through the years we finally became one as a team,

　　But then things got hazy I felt as if I was living a dream.

　　A dream that had its ups and downs,

　　There were some smiles and laughters as well as some frowns.

　　Going through life isn’t always easy,

　　But having you by my side always seemed to please me.

　　Now you ask me on bended knee to be your lawfully wedded wife,

　　And I look at you with honor for you are my love, my life.

　　So I will give you my hand in marriage as well as my heart and soul,

　　You are the better half of me that makes me whole.

　　And as we drift off on our dream honeymoon to the

　　beautiful islands of Hawaii where the skies are so blue,

　　I want you to know you are the greatest thing that has ever happened to me—

　　for you have made all my dreams come true.

　　初次相识没认识到你的内在价值，

　　对于十六岁，如此年轻的你，

　　很难理解生活的真谛。

　　但随着我对你的逐渐了解，

　　我的心开始融化，

　　这一切超出了一般的情感——

　　这是我从未有过的感觉。

　　物换星移，

　　我们成为不可分割的一体，

　　但是一切都是那么朦胧，

　　宛如梦境。

　　梦有跌宕起伏，

　　人有悲欢离合。

　　生活并非一帆风顺，

　　有你相伴令我欢欣惬意。

　　现在你屈膝向我求婚，

　　要我成为你的法定妻子，

　　我无比荣幸地望着你，因为你是我的爱，

　　我的全部生命。

　　婚礼上，我将携君之手，

　　将我的全部交付与你，

　　你是我的一半，

　　使我成为一个完整的人。

　　梦中的蜜月我们漂流到美丽的夏威夷，

　　那里的天色湛蓝，

　　我想要让你知道，

　　你是我的生命之最——

　　有了你使我的所有梦想成真。